Drift Away (feat. Sarah Stiles) (tradução)

Original

Steven Universo

Compositor: Aimee Mann / aivi & surasshu / Rebecca Sugar

Aqui no jardim
Vamos jogar um jogo
Vou te mostrar como é
Aqui no jardim
Fique bem paradinha
Isso vai ser tão divertido

E então ela sorriu
É isso que eu procuro
Um sorriso nos seus olhos
O som de sua risada
Feliz em ouvir
Feliz em jogar
Feliz assistindo ela se afastar

Feliz esperando
Desacompanhada
De baixo do céu sem fim
Contando os segundos
Parada e sozinha
Enquanto milhares de anos se passam

Feliz pensando
Noite após noite
É assim que funciona?
Eu estou jogando certo?
Feliz em ouvir
Feliz por ficar
Feliz assistindo ela se afastar

Você fica virando páginas para pessoas que não se importam
Pessoas que não se importam com você
E ainda, leva anos para ver que ninguém está lá
Que ninguém está lá
Que ninguém está lá
Todos se foram sem você

Finalmente algo
Finalmente notícias
Sobre o desfecho da história
Ela não existe mais
Sobreviveu pelo filho
E todas suas novas amigas
Isso não é adorável?
Não é legal?
E isso não é cruel
E eu não sou uma tola por ter
Feliz ouvido
Feliz ficado
Feliz assistindo ela se-a
Se-a
Se afastar